1. Главная
2. Учим
3. Comer

Comer

Глагол COMER - правильный, по нему легко проследить, как спрягаются глаголы с окончанием -ER в испанском языке. Comer - значит есть, кушать (англ. - eat).

Infinitivo

infinitivo	comer
English	eat
По-русски	есть, обедать
Тип	basico

Presente Indicativo

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	como	Я ем	Como emparedados Я ем бутерброды
tú	comes	Ты ешь	?Comes bastante verdura? Ты ешь достаточно овощей?
él	come	Он ест	El come helado Он ест мороженое
nosotros	comemos	Мы едим	Comemos paella Мы едим паэлью
vosotros	comeis	Вы едите	Comeis gambas Вы едите креветки
ellos	comen	Они едят	Comen cada dia a las 7 Они едят каждый день в 7

Preterito imperfecto

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	comia	Я ел	Comia platanos cada dia cuando estaba en Espana Я каждый день ел бананы, когда был в Испании
tú	comias	Он ел	Comias platanos cada dia cuando estabas en Espana Он каждый день ел бананы, когда был в Испании
él	comia	Она ела	Ella comia con su amigos todos los dias Она ела со своими друзьями каждый день
nosotros	comiamos	Мы ели	Comiamos paella a menudo cuando estabamos en Espana Мы часто ели паэлью, когда были в Испании
vosotros	comiais	Вы ели	?Comiais paella a menudo en Espana? Вы часто ели паэлью в Испании?
ellos	comian	Они ели	Ellos comian paella a veces Иногда они ели паэлью

Preterito Indefenido

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	comi	Я ел (поел)	Ayer comi arroz con pollo Вчера я ел рис с курицей
tú	comiste	Он ел	?Donde comiste ayer? Где ты вчера ел?
él	comio	Ты ел	?Donde comio ayer? Где он вчера ел?
nosotros	comimos	Мы ели	?Que comimos ayer? Что мы ели вчера?
vosotros	comisteis	Вы ели	?Que comisteis ayer? Что вы ели вчера?
ellos	comieron	Они ели	Comieron gazpacho anteayer Они ели гаспачо позавчера

Futuro Indicativo

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	comere	Я буду есть	Esta noche bebere y comere mucho Сегодня ночью я буду много пить и есть
tú	comeras	Ты будешь есть	Comeras cuando tu madre haya hablado Поешь, когда твоя мать скажет
él	comera	Он будет есть	Mi tia comera pescado esta noche Моя тётя будет есть рыбу сегодня ночью
nosotros	comeremos	Мы будем есть	Nunca mas comeremos en ese lugar Никогда больше не будем есть в том месте
vosotros	comereis	Вы будете есть	?Si cocino un pollo entero os comereis algo? Если я приготовлю целого цыплёнка, вы будете есть?
ellos	comeran	Они будут есть	Ambos comeran carne asada y se acabo Они оба будут есть мясо и точка

Condicional

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	comeria	Я съел бы	Yo comeria algo ahora mismo Я сейчас съел бы что-нибудь
tú	comerias	Ты съел бы	?Comerias carne de tortuga? Ты съела бы мясо черепахи?
él	comeria	Он съел бы	Ella te comeria en el desayuno, Epstein Она на завтрак тебя съест, Эпштейн
nosotros	comeriamos	Мы съели бы	Creia que luego comeriamos algo mas Я думал, что потом мы еще бы что-то съели
vosotros	comeriais	Вы съели бы	?Comeriais algo asi? Вы бы такое ели?
ellos	comerian	Они съели бы	Parece que comerian lo que fuese, incluso el uno al otro Кажется, что они съедят все что угодно, даже друг друга

Preterito perfecto

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	he comido	Я поел	Los mejores que he comido en anos Это - лучшее из того, что я съел за последние годы
tú	has comido	Ты поел	?Te has comido mis patatas? Ты съела мою картошку?
él	ha comido	Он поел	Ella no ha comido desde el martes Она ничего не ела со вторника
nosotros	hemos comido	Мы поели	Si, y hemos comido como reyes Да, и мы поели как короли
vosotros	habeis comido	Вы поели	?No habeis comido bien en tres dias! Вы почти ничего не едите уже три дня
ellos	han comido	Они поели	Los estudiantes han comido Студенты поели

Futuro perfecto

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	habre comido	Я поем	Habre comido algo malo Я, наверное, что-то несвежее съел.
tú	habras comido	Ты поешь	?No te lo habras comido! Ты ведь его еще не съела?
él	habra comido	Он поест	?Supongo que no habra comido? Думаю, он еще не ел
nosotros	habremos comido	Мы поедим	El se habra ido y nos habremos comido las galletas Он уйдет и нами будут съедены печенья
vosotros	habreis comido	Вы поедите	Por favor decidme que le habeis cogido Пожалуйста, скажите, что вы его поймали
ellos	habran comido	Они поедят	Ya se habran comido las cortinas Они уже сожрали шторы к этому моменту

Presente Subjuntivo

Лицо	Форма	Перевод	Пример
yo	coma	Чтобы я ел	Debe insistir en que yo coma Вы должны позаботиться о том, чтобы я ел
tú	comas	Чтобы ты ел	Si no quieres, no comas Не хочешь есть - не ешь
él	coma	Чтобы он ел	Anne, logra que Magnus coma sus verduras Анна, пожалуйста, позаботься, чтобы Магнус съел свои овощи
nosotros	comamos	Чтобы мы ели	Quiero que comamos pollo Я хочу, чтобы мы ели курицу
vosotros	comais	Чтобы вы ели	Quiero que lo comais todo Хочу, чтобы все это ели
ellos	coman	Чтобы они ели	Es probable que ellos no coman Вероятно, что они не будут есть

Imperativo Affirmativo

Лицо	Форма	Перевод	Пример
tú	come	Ешь	Pues relajate y come lo que puedas Так что, расслабься и ешь, сколько влезет
usted	coma	Вы ешьте (Вы)	Natalie, coma la comida Натали, ешьте еду
vosotros	comed	Ешьте (вы)	Comed, antes de que se enfrie Ешьте, пока всё не остыло
ustedes	coman	Ешьте (они)	Honestamente, coman lo que quieran На самом деле, ешьте, сколько влезет

Imperativo Negativo

Лицо	Форма	Перевод	Пример
tú	no comas	Не ешь	No comas demasiado Не ешь слишком много
usted	no coma	Вы не ешьте	Por favor no coma eso enfrente de los clientes Пожалуйста, не ешьте перед покупателями
vosotros	no comais	Не ешьте	No, ?No comais eso! Нет, не ешьте это!
ustedes	no coman	Не ешьте	?no coman en la oficina! Не ешьте в офисе!

Gerundio

Лицо	Форма	Перевод	Пример
1	comiendo	Есть (прямо сейчас)	Ella continua comiendo Она продолжает есть

Participio pasivo

Лицо	Форма	Перевод	Пример
1	comido	Ели	Los estudiantes no han comido Студенты не ели.

Infinitivo compuesto

Лицо	Форма	Перевод	Пример
1	haber comido	Есть (в тот момент)	No recuerdo haber comido otro mejor Не помню, чтобы я когда-либо ел вкуснее

Gerundio compuesto

Лицо	Форма	Перевод	Пример
1	habiendo comido	Во время еды	Me habias dicho que tenia que tomarlas habiendo comido Ты говорила принимать их во время еды